介護・医療・衛生用品

あなたは 、清く、麗しく、瑞々しい、みずほ肌

美容家の方たちの中でも大変評価の高い成分、天然アナツバメの巣エキス原末、
ヒト脂肪順化細胞培養液エキスをはじめ、シルクエキス、真珠、ヒアルロン酸、 ビタミンＣ誘導体など
６５種類以上の美容成分及び補助成分を贅沢に配合しており、HIRONDELLE FACE MASK -Happiness-を
更にグレードアップさせた美容液マスクです。
また、このマスクは高密着性で美容成分を角質層まで溶け込むように浸透させるバイオセルロースマスクを使用しております。

- 主な美容成分 -

【天然アナツバメの巣エキス原末】
シアル酸、EGF(上皮細胞成長因子)、FGF(線維芽細胞増殖因子)、
ムチンを含有した美容成分。お肌にハリ、ツヤ、うるおいを与えます。

【ヒト脂肪細胞順化培養液幹細胞エキス（エクソソーム）】
エイジングケアとして注目されている成分で不足した潤い成分を補い、肌の柔軟性を保ちます。

【肩コリ改善に】
現代病とも呼ばれる肩コリを、磁気のチカラで改善。
紐の中芯に着磁した磁気が首・肩に浸透し血行を改善。
固くなった筋肉のコリをほぐします。紐の中芯に磁石、留め具にスワロフスキーを使用しているため、
高級感のある素材で、日常使いはもちろん、ビジネスシーンにも着けやすいアイテムです。

【磁気のチカラで肩こり解消 】
多くの現代人が悩まされている、首や肩のコリ。悪い姿勢や運動不足、
ストレスによる血行不良によって、筋肉が固くなり、コリを引き起こします。
紐の中芯に着磁した磁気が首・肩に浸透し、血行を改善。固くなった筋肉のコリをほぐします。

本体生地:ポリエステル 中芯:磁石 留め具:ステンレス、ポリアセタール、クリスタル
原産国：日本製

お肌をいたわり。
お肌をうるおし。
微笑む、洗顔。

アトピー性皮膚炎に悩む知人のために開発を始め、
１０年の時を経て、ついに誕生。

天然アナツバメの巣原末、伊勢志摩産アコヤ真珠原末、
鳥取県産キチン・キトサンはじめ11の美容成分を贅沢なまでに配合し、
原末製法で、ひとつひとつを丁寧につくりあげました。
つっぱらず、スッキリ、しっとりと。
洗い上がりのうるおいと透明感を、あなたに。

＊パラペン、アルコール、石油系界面活性剤、合成着色料などの添加物は一切使用していません

コリをねらい撃ち！

●こりの緩和 首・肩のこりに効く 血行改善
多くの現代人が悩まされている、首や肩のこり。
悪い姿勢や運動不足、ストレスによる血行不良によってこりが引き起こされるといわれています。
紐の中芯すべてに採用された強力な磁気が首・肩を包み、結構を改善。
固くなった装着部位のコリを改善します。

●スタイリッシュなトップデザイン
弾丸をモチーフに磨きをかけた、スタイリッシュなステンレス製トップ採用。

●格調高い組紐調
紐部分には格調の高い組紐調を採用。
ラメを織り込んだ華やかな仕様。

●着脱カンタン
着脱はカンタン。
留め具部分を左右にひっぱり外すだけ！

あなたは 、清く、麗しく、瑞々しい、みずほ肌

美容家の方たちの中でも大変評価の高い成分、天然アナツバメの巣エキス原末、
ヒト脂肪順化細胞培養液エキスをはじめ、シルクエキス、真珠、ヒアルロン酸、 ビタミンＣ誘導体など
６５種類以上の美容成分及び補助成分を贅沢に配合しており、HIRONDELLE FACE MASK -Happiness-を
更にグレードアップさせた美容液マスクです。
また、このマスクは高密着性で美容成分を角質層まで溶け込むように浸透させるバイオセルロースマスクを使用しております。

- 主な美容成分 -

【天然アナツバメの巣エキス原末】
シアル酸、EGF(上皮細胞成長因子)、FGF(線維芽細胞増殖因子)、
ムチンを含有した美容成分。お肌にハリ、ツヤ、うるおいを与えます。

【ヒト脂肪細胞順化培養液幹細胞エキス（エクソソーム）】
エイジングケアとして注目されている成分で不足した潤い成分を補い、肌の柔軟性を保ちます。

やっとめぐり会えた、ここからみずほ肌へ

美容家の方たちの中でも大変評価の高い成分、天然アナツバメの巣エキス原末、
ヒト脂肪順化細胞培養液エキスをはじめ、真珠、ヒアルロン酸、ビタミンＣ誘導体など
６０種類以上の美容成分及び補助成分を贅沢に配合し、保湿力、トーンアップ、キメ、ハリの
トータルバランスにこだわったスペシャルな美容液マスクです。
また、このマスクは高密着性で美容成分を角質層まで溶け込むように浸透させるバイオセルロースマスクを使用しております。

- 主な美容成分 -

【天然アナツバメの巣エキス原末】
シアル酸、EGF(上皮細胞成長因子)、FGF(線維芽細胞増殖因子)、
ムチンを含有した美容成分。お肌にハリ、ツヤ、うるおいを与えます。

【ヒト脂肪細胞順化培養液幹細胞エキス（エクソソーム）】
エイジングケアとして注目されている成分で不足した潤い成分を補い、肌の柔軟性を保ちます。

【ビタミンC誘導体（APPS・VCエチル）】
ビタミンCを高浸透にしたもので、日焼けによるシミ、そばかすを防ぎます。

こんな石鹸、なかったと思う。
生クリームのような泡と配合美容成分のチカラで、つっぱらず、スッキリ、しっとりと。
洗い上がりの潤いと透明感を堪能頂けるとともに、ボトックスコウカを感じていただける。
それが、原末石鹸の「HIRONDELLE SOAP -premiun-」です。

アトピー性皮膚炎に悩む知人のために開発を始め、
１０年の時を経て、ついに誕生。

天然アナツバメの巣原末、伊勢志摩産アコヤ真珠原末、
鳥取県産キチン・キトサンはじめ13の美容成分を贅沢なまでに配合し、
原末製法で、ひとつひとつを丁寧につくりあげました。

＊パラペン、アルコール、石油系界面活性剤、合成着色料などの添加物は一切使用していません

自社開発「ハイパーオージー」でオゾン水を生成。菌や臭いの原因物質と結合し、酸化作用で分解・消臭します。

■ソファやカーテン、カーペットなど住まいの気になるニオイを消臭。除菌でカビを抑制します。
■直接口にする食器類やベビー用品などの除菌にもご使用可能です。
■トイレの嫌な臭いにも効果を発揮、香りでごまかさず、原因菌を除去。

水道水で作るオゾン水で除菌・消臭。手荒れの心配がない新商品「NATURESET」
家中あらゆる場所での除菌・消臭に効果的なオゾン水が生成できます

残留性もなく安心安全に除菌・消臭を行うことが可能なスプレータイプのオゾン水生成器。
サイズはL,Mが置き型ボトル、S,SSは持ち運び可能な携帯サイズの4種類。
外出が多い場合は持ち運びサイズもあるので、出先で気になった時にもすぐに使用することが可能です。

365日トイレのニオイを置くだけ消臭

消臭剤でニオイを誤魔化すのではなく、分解し消臭。余計な添加物を必要とせず、
ノンケミカル・ノンアルコールでトイレで発生するアンモニア臭（尿臭成分のひとつ）を強力リセット。

使い方は簡単、ラクラク自動消臭
トレイタンクの水が出るところにセットするだけ。
水を流すタイミングで自動的にオゾン水を生成。
※タンクレス型には使用できません。

トイレのニオイを原因から分解・消臭
水が流れるたびに3分間オゾン水を自動生成。
トレイで発生するアンモニア臭（尿臭成分のひとつ）を分解し消臭します。

ランニングコストも心配なし！
かかる電気代は1回3分間の生成で約0.2円と経済的。
交換用カートリッジ不要。芳香剤など消耗品を買い続ける必要もありません！

LEDライトで稼働状況が一目瞭然！
・青点灯：スタンバイ中（水が注がれればオゾン生成可能）
・青点滅：オゾン生成中
・赤点灯：オゾン生成中断期間（一度オゾンを生成すると10分間は生成しません）
・赤点灯：エラー（電源の抜き差しをすると青点灯になります）